{"id":1034,"date":"2025-10-30T03:29:34","date_gmt":"2025-10-30T09:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/?p=1034"},"modified":"2026-09-11T18:28:16","modified_gmt":"2026-09-12T00:28:16","slug":"pump-rs485-communication-manual-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/2025\/10\/30\/pump-rs485-communication-manual-es\/","title":{"rendered":"Manual de comunicaci\u00f3n RS485 de la bomba"},"content":{"rendered":"\n
1. Sinopsis<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Este manual describe el protocolo de comunicaci\u00f3n RS485 y los ajustes para el controlador de la bomba, soportando la comunicaci\u00f3n Modbus RTU.
La interfaz de comunicaci\u00f3n permite el monitoreo centralizado, control e interconexi\u00f3n de m\u00faltiples bombas para un funcionamiento coordinado.<\/p>\n\n\n\n

2. Interfaz de comunicaci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
    \n
  • Protocolo de Comunicaci\u00f3n:<\/strong> Modbus RTU<\/li>\n\n\n\n
  • Interfaz f\u00edsica:<\/strong> RS485, semiduplex<\/li>\n\n\n\n
  • Tasas de Baud apoyadas:<\/strong> 9600 \/ 19200 \/ 38400 bps (por defecto 19200)<\/li>\n\n\n\n
  • Formato de datos:<\/strong> 8 bits de datos, 1 bit de parada, sin paridad<\/li>\n\n\n\n
  • Rango de direcciones:<\/strong> 0\u2013255 (predeterminado 3)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Cada bomba tiene un identificador de dispositivo \u00fanico (B1) para la comunicaci\u00f3n en el bus RS485.<\/p>\n\n\n\n

    3. Par\u00e1metros de configuraci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
    Parameter<\/th>Descripci\u00f3n<\/th>Rango \/ Opciones<\/th>Predeterminado<\/th><\/tr><\/thead>
    B1<\/strong><\/td>N\u00famero de identificaci\u00f3n del dispositivo<\/td>0\u2013255<\/td>3<\/td><\/tr>
    B2<\/strong><\/td>Tasa de Baud<\/td>0: 9600 \u20031: 19200\u20032: 38400<\/td>1 (19200 bps)<\/td><\/tr>
    B3<\/strong><\/td>Modo de comunicaci\u00f3n<\/td>0: Solo 1: Maestro 2: Esclavo<\/td>0 (Normal)<\/td><\/tr>
    B4<\/strong><\/td>Modo de funcionamiento<\/td>0: Presi\u00f3n constante paralela 1: Presi\u00f3n constante de rotaci\u00f3n 2: Velocidad constante paralela 3: Velocidad constante de rotaci\u00f3n<\/td>0<\/td><\/tr>
    B5<\/strong><\/td>Tiempo de conmutaci\u00f3n de la bomba<\/td>1 = 10 min (m\u00e1x. 99 = 990 min)<\/td>Definido como usuario<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
    4. Configuraci\u00f3n de la conexi\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

    Cu\u00e1ndo B3 (Modo de comunicaci\u00f3n)<\/strong> se establece a 1<\/code> (Master) o 2<\/code> (Esclavo), el modo de funcionamiento<\/strong> (B4) determina c\u00f3mo se coordinan las bombas.
    El modo predeterminado es 0: Presi\u00f3n constante paralela<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Pasos para configurar la interconexi\u00f3n:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. Asignar una bomba como Maestro<\/strong> (B3 = 1) y otro Esclavo<\/strong> (B3 = 2).<\/li>\n\n\n\n
    2. Mantenga ambas bombas por defecto Identificaci\u00f3n del dispositivo (B1 = 3)<\/strong> a menos que se requiera una direcci\u00f3n espec\u00edfica.<\/li>\n\n\n\n
    3. Cuando se inicia la comunicaci\u00f3n, las luces indicadoras de ambos paneles parpadean.\n
        \n
      • La comunicaci\u00f3n es exitosa s\u00f3lo cuando los LEDs maestro y esclavo parpadean simult\u00e1neamente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
      • La bomba de esclavos recibe su se\u00f1al de presi\u00f3n de la bomba maestra<\/strong>, as\u00ed que aseg\u00farese de que el sensor de presi\u00f3n del maestro funciona correctamente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        5. Modos de operaci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
        (1) Modo de presi\u00f3n constante paralela<\/strong><\/h6>\n\n\n\n
          \n
        • Ambas bombas de amo y esclavo aumentan la presi\u00f3n simult\u00e1neamente.<\/li>\n\n\n\n
        • La velocidad de la bomba esclava sigue la salida del maestro.<\/li>\n\n\n\n
        • El maestro controla la presi\u00f3n para mantener el punto de ajuste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          (2) Modo de presi\u00f3n constante de rotaci\u00f3n<\/strong><\/h6>\n\n\n\n
            \n
          • Bombas de funcionamiento alternado basado en el conjunto tiempo de rotaci\u00f3n (B5)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
          • Al cambiar, la nueva bomba comienza primero; la bomba en marcha retrasa la parada para asegurar una transici\u00f3n estable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            (3) Modo de velocidad constante paralelo<\/strong><\/h6>\n\n\n\n
              \n
            • Ambas bombas funcionan a la misma velocidad.<\/li>\n\n\n\n
            • Se utiliza cuando la retroalimentaci\u00f3n de presi\u00f3n es innecesaria o se desea una operaci\u00f3n de velocidad fija.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              (4) Modo de velocidad constante de rotaci\u00f3n<\/strong><\/h6>\n\n\n\n
                \n
              • Las bombas alternan el funcionamiento a velocidad fija.<\/li>\n\n\n\n
              • Durante las transiciones, la bomba entrante comienza primero, luego el otro se detiene despu\u00e9s de un retraso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                6. C\u00f3digos de funci\u00f3n de comunicaci\u00f3n (Modbus RTU)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
                C\u00f3digo de funciones<\/th>Descripci\u00f3n<\/th>Ejemplo<\/th><\/tr><\/thead>
                0x03<\/strong><\/td>Leer Registros de retenci\u00f3n<\/td>Lea datos como frecuencia, corriente, voltaje, estado, etc.<\/td><\/tr>
                0x06<\/strong><\/td>Escribir un solo registro<\/td>Modificar un solo par\u00e1metro (por ejemplo, comando start\/stop).<\/td><\/tr>
                0x10<\/strong><\/td>Escribir m\u00faltiples registros<\/td>Modificar m\u00faltiples par\u00e1metros a la vez.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                Registros comunes (Ejemplo)<\/strong><\/h6>\n\n\n\n
                Direcci\u00f3n<\/th>Funci\u00f3n<\/th>Tipo de datos<\/th>Descripci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead>
                0x0001<\/td>Comando iniciar\/detener<\/td>16-bit<\/td>1 = Inicio, 0 = Parar<\/td><\/tr>
                0x0002<\/td>Establecer frecuencia<\/td>16-bit<\/td>0\u20135000 (representa 0\u201350.00Hz)<\/td><\/tr>
                0x0003<\/td>Frecuencia de salida<\/td>16-bit<\/td>Frecuencia de salida en tiempo real<\/td><\/tr>
                0x0004<\/td>Corriente de salida<\/td>16-bit<\/td>Corriente en tiempo real (\u00d70.1A)<\/td><\/tr>
                0x0005<\/td>Tensi\u00f3n de salida<\/td>16-bit<\/td>Tensi\u00f3n en tiempo real (\u00d71V)<\/td><\/tr>
                0x0006<\/td>C\u00f3digo de fallo<\/td>16-bit<\/td>V\u00e9ase la tabla de fallas a continuaci\u00f3n<\/td><\/tr>
                0x0007<\/td>Modo de funcionamiento<\/td>16-bit<\/td>0\u20133 por B4<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                7. Fallas y alarmas<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

                Si la bomba se encuentra con fallas como p\u00e9rdida de fase, estancamiento, sobrecorriente o fallo de inicio<\/strong>, intentar\u00e1 volver a arrancar autom\u00e1ticamente hasta cinco veces<\/strong>.
                Despu\u00e9s de cinco intentos fallidos, intervenci\u00f3n manual<\/strong> es necesario reiniciar.<\/p>\n\n\n\n

                Durante la operaci\u00f3n multibomba:<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Bombas defectuosas ser\u00e1n autom\u00e1ticamente bypassed<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
                • La(s) bomba(s) restante(s) continuar\u00e1n funcionando de forma independiente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                  8. Ejemplo: Marco de comandos Modbus<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

                  Ejemplo 1: Leer el registro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  Solicitud:
                  01 03 00 01 00 01 D5 CA<\/code>
                  (Leer un registro de la direcci\u00f3n 0x0001)<\/p>\n\n\n\n

                  Respuesta:
                  01 03 02 00 01 B8 88<\/code>
                  (Respuesta: valor de registro = 0x0001 \u2192 en funcionamiento de la bomba)<\/p>\n\n\n\n

                  9. Soluci\u00f3n de problemas<\/strong><\/h5>\n\n\n\n
                  S\u00edntoma<\/th>Posible causa<\/th>Soluci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead>
                  Fallo en la comunicaci\u00f3n<\/td>Id. de dispositivo incorrecto \/ desajuste de la tasa de bauda<\/td>Compruebe la configuraci\u00f3n B1 y B2<\/td><\/tr>
                  Esclavo que no responde<\/td>Modo de comunicaci\u00f3n incorrecto<\/td>Asegure Maestro = 1, Esclavo = 2<\/td><\/tr>
                  Velocidad no compatible<\/td>Feedback de presi\u00f3n maestro defectuoso<\/td>Verificar el sensor maestro<\/td><\/tr>
                  Conmutaci\u00f3n frecuente<\/td>Tiempo de rotaci\u00f3n corto (B5 demasiado peque\u00f1o)<\/td>Aumentar el tiempo de rotaci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
                  10. Informaci\u00f3n sobre la versi\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

                  A\u00f1adido en esta versi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Soporte de comunicaci\u00f3n RS485 (configuraci\u00f3n Master\/Slave)<\/li>\n\n\n\n
                  • Modos de operaci\u00f3n paralelos y de rotaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
                  • Interconexi\u00f3n de bombas a trav\u00e9s de Modbus RTU<\/li>\n\n\n\n
                  • Mecanismo de aislamiento y reintento de fallos autom\u00e1ticos<\/li>\n\n\n\n
                  • Tiempo de rotaci\u00f3n de la bomba ajustable (B5)<\/li>\n\n\n\n
                  • Configuraci\u00f3n de la velocidad del Baud (B2)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    1. Sinopsis Este manual describe el protocolo de comunicaci\u00f3n RS485 y los ajustes para el controlador de la bomba, soportando la comunicaci\u00f3n Modbus RTU.La interfaz de comunicaci\u00f3n permite el monitoreo centralizado, control e interconexi\u00f3n de m\u00faltiples bombas para un funcionamiento coordinado. 2. Interfaz de comunicaci\u00f3n Cada bomba tiene un identificador de dispositivo \u00fanico (B1) para […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-1034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1167,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}