{"id":1037,"date":"2025-11-02T22:42:50","date_gmt":"2025-11-03T05:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/?p=1037"},"modified":"2026-09-11T18:28:16","modified_gmt":"2026-09-12T00:28:16","slug":"user-manual-of-eiiman-pump-yc-b-serial-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/2025\/11\/02\/user-manual-of-eiiman-pump-yc-b-serial-es\/","title":{"rendered":"Manual de usuario de las bombas EIIMAN de la serie YC-B"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Aviso:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Antes de instalar y utilizar el producto, por favor lea el manual de instrucciones cuidadosamente y gu\u00e1rdelo correctamente.<\/li>\n\n\n\n<li>Antes de utilizar la bomba el\u00e9ctrica, debe estar conectado a tierra de manera fiable y debe instalarse un dispositivo de protecci\u00f3n contra fugas.<\/li>\n\n\n\n<li>No utilice agua que contenga sedimentos o polvo met\u00e1lico; la temperatura del l\u00edquido debe ser inferior a 95\u00b0C.<\/li>\n\n\n\n<li>Durante la instalaci\u00f3n, debe instalarse un protector de fugas y colocarse correctamente en el suelo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Proh\u00edba estrictamente el funcionamiento de la bomba sin agua (operaci\u00f3n seca).<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Llenar con agua antes del primer uso.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Escenario de la aplicaci\u00f3n<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"390\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-12.54.23-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-406\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-12.54.23-PM.png 694w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-12.54.23-PM-600x337.png 600w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-12.54.23-PM-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adecuado para varias aplicaciones de suministro de agua para el hogar, como villas, apartamentos d\u00faplex y bungalows. Se puede utilizar para aumentar la presi\u00f3n de agua del grifo del hogar, extraer agua de los pozos, o aumentar la presi\u00f3n para los tanques de agua en la azotea.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Condiciones de uso<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Antes del primer uso, llene la c\u00e1mara de la bomba con agua y aseg\u00farese de que la tuber\u00eda no tenga fugas.<\/li>\n\n\n\n<li>Este producto tiene un convertidor de frecuencia incorporado y no debe usarse como bomba sumergible. No lo coloque en agua para evitar da\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>El producto s\u00f3lo funcionar\u00e1 cuando la presi\u00f3n del agua en la tuber\u00eda alcance un cierto nivel. Las impurezas s\u00f3lidas en el agua no deben exceder el 0.19% en volumen, y el tama\u00f1o de las part\u00edculas no debe exceder 0.2 mm.<\/li>\n\n\n\n<li>En modo manual, la bomba funciona continuamente sin parada autom\u00e1tica. No debe funcionar en seco y solo debe utilizarse en emergencias cuando se produzcan fallos; de lo contrario, puede da\u00f1arse. La temperatura del l\u00edquido bombeado no debe superar los 95 \u00b0C.<\/li>\n\n\n\n<li>Frecuencia de alimentaci\u00f3n: 50\/60 Hz; voltaje: monof\u00e1sico AC 220 V; rango de fluctuaci\u00f3n de voltaje: 160-280 V.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instrucciones de instalaci\u00f3n y operaci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>No haga funcionar la bomba en seco, sin agua ni cebado.<\/strong><br>El cuerpo de la bomba debe llenarse de agua antes de encenderse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a1La bomba debe colocarse en posici\u00f3n horizontal!<\/strong><br>Al conectar la entrada de agua, preste atenci\u00f3n a la direcci\u00f3n del flujo de agua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n, aseg\u00farese de que la tuber\u00eda est\u00e9 completamente sellada.<\/strong><br>Revise los adaptadores y v\u00e1lvulas para detectar fugas. Despu\u00e9s de detener el uso de agua, cierre la v\u00e1lvula para evitar la p\u00e9rdida de presi\u00f3n que podr\u00eda hacer que la bomba siga funcionando.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"865\" height=\"446\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.46.05-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-416\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.46.05-PM.png 865w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.46.05-PM-600x309.png 600w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.46.05-PM-300x155.png 300w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.46.05-PM-768x396.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"897\" height=\"505\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.49.44-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-417\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.49.44-PM.png 897w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.49.44-PM-600x338.png 600w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.49.44-PM-300x169.png 300w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.49.44-PM-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Instrucciones de funcionamiento YC-F<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Restaurar a la configuraci\u00f3n de f\u00e1brica<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presione y mantenga presionados los tres botones durante cinco segundos para restaurar la configuraci\u00f3n de f\u00e1brica.<br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.53.06-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-418\" style=\"width:144px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.53.06-PM.png 360w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.53.06-PM-300x100.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"895\" height=\"468\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.07.12-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-419\" style=\"width:895px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.07.12-PM.png 895w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.07.12-PM-600x314.png 600w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.07.12-PM-300x157.png 300w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.07.12-PM-768x402.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 895px) 100vw, 895px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Modo de inicio de emergencia<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"31\" class=\"wp-image-420\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.14.01-PM.png\" alt=\"\"><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En este modo, se requieren inicio y parada manuales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presione y mantenga pulsado el bot\u00f3n <strong>\u00abPower\u00bb (encendido)<\/strong> durante 10 segundos para entrar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este momento, el indicador y las luces \u201crmp\u201d se encienden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pantalla digital izquierda muestra la velocidad de funcionamiento, y la pantalla derecha muestra la velocidad de ajuste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilice los botones \u201c+\u201d y \u201c\u2013\u201d para ajustar la velocidad de ajuste.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Modo de configuraci\u00f3n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"26\" class=\"wp-image-421\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.15.39-PM.png\" alt=\"\"><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para introducir el modo de configuraci\u00f3n por primera vez, pulse y mantenga pulsado el bot\u00f3n durante 3 segundos.<br>Despu\u00e9s de entrar, una pulsaci\u00f3n corta en el mismo bot\u00f3n se mover\u00e1 a la siguiente configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no hay operaci\u00f3n durante 5 segundos, el sistema saldr\u00e1 autom\u00e1ticamente de la interfaz de configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una prensa corta cambia la pantalla entre la temperatura del agua, el voltaje y otros par\u00e1metros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Modo torre de agua <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"37\" class=\"wp-image-422\" style=\"width: 40px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.24.12-PM.png\" alt=\"\"><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presione y mantenga pulsado el bot\u00f3n <strong>\u201c\u2013\u201d<\/strong> y <strong>\u00abPower\u00bb (encendido)<\/strong> botones simult\u00e1neamente durante 3 segundos para entrar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este momento, el indicador correspondiente <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"19\" class=\"wp-image-422\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.24.12-PM.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.24.12-PM.png 134w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.24.12-PM-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 20px) 100vw, 20px\" \/>, la luz \u201cA\u201d <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"17\" class=\"wp-image-423\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.25.35-PM.png\" alt=\"\">, y la luz \u201chora\u201d <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"11\" class=\"wp-image-424\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.26.20-PM.png\" alt=\"\">Enciende.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la bomba no est\u00e1 en funcionamiento, la pantalla izquierda muestra el tiempo restante, y la pantalla derecha muestra el tiempo establecido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la bomba est\u00e1 funcionando, la pantalla izquierda muestra la presi\u00f3n de funcionamiento, y la pantalla derecha muestra la presi\u00f3n de ajuste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilice los botones \u201c+\u201d y \u201c\u2013\u201d para ajustar el tiempo establecido.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Modo de presi\u00f3n constante<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"20\" class=\"wp-image-425\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.28.17-PM.png\" alt=\"\"><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presione y mantenga pulsado el bot\u00f3n <strong>\u201c+\u201d<\/strong> y <strong>\u00abPower\u00bb (encendido)<\/strong> botones simult\u00e1neamente durante 3 segundos para entrar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este momento, el indicador correspondiente <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"20\" class=\"wp-image-425\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.28.17-PM.png\" alt=\"\">, la luz \u201cA\u201d <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"25\" class=\"wp-image-423\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-3.25.35-PM.png\" alt=\"\">, y la &quot;bar&quot; luz encendida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pantalla izquierda muestra la presi\u00f3n de funcionamiento, y la pantalla derecha muestra la presi\u00f3n de ajuste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilice los botones \u201c+\u201d y \u201c\u2013\u201d para ajustar la presi\u00f3n establecida.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Instrucciones de funcionamiento YC-B<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Restaurar a la configuraci\u00f3n de f\u00e1brica<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presione y mantenga presionados los tres botones durante cinco segundos para restaurar la configuraci\u00f3n de f\u00e1brica.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.53.06-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-418\" style=\"width:204px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.53.06-PM.png 360w, https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-03-at-2.53.06-PM-300x100.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instrucciones de funcionamiento<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bot\u00f3n de encendido\/apagado:<\/strong><br>Controla el inicio y parada de la bomba de agua. Cuando se produce un fallo, pulse este bot\u00f3n para restablecer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Incrementar Bot\u00f3n (+):<\/strong><br>En modo torre de agua, presione para aumentar la presi\u00f3n o el tiempo de operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disminuir el bot\u00f3n (\u2212):<\/strong><br>En modo torre de agua, presione para disminuir la presi\u00f3n o el tiempo de operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Presione \u201c+\u201d y Power Button simult\u00e1neamente:<\/strong><br>Cambiar a <em>Modo de presi\u00f3n constante<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Presione \u201c\u2212\u201d y Power Button simult\u00e1neamente:<\/strong><br>Cambiar a <em>Modo torre de agua<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bot\u00f3n de potencia de prensa larga (3 segundos):<\/strong><br>Entrar <em>Modo de inicio de emergencia<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pulse \u201c+\u201d y \u201c\u2212\u201d simult\u00e1neamente:<\/strong><br>Entrar <em>Interfaz de calibraci\u00f3n de funciones<\/em> (ver explicaci\u00f3n detallada en la secci\u00f3n de interfaz de funci\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Descripci\u00f3n del modo<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modo de presi\u00f3n constante:<\/strong><br>Este es el modo predeterminado. No se requieren ajustes ni ajustes.<br>Una vez encendido, el sistema funciona autom\u00e1ticamente.<br>Si la presi\u00f3n del agua no satisface la demanda de uso, utilice el <strong>Aumento (+)<\/strong> o <strong>Disminuci\u00f3n (\u2212)<\/strong> botones para ajustar la presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modo Torre de Agua:<\/strong><br>Cuando la torre de agua necesita llenado, cambie a este modo para activar <em>inicio autom\u00e1tico cronometrado<\/em>.<br>El tiempo de ejecuci\u00f3n inicial predeterminado es <strong>0.5 horas (30 minutos)<\/strong>.<br>Pulse la tecla <strong>Aumento (+)<\/strong> para extender la duraci\u00f3n en <strong>Incrementos de 0.5 horas<\/strong>, hasta <strong>48 horas<\/strong>.<br>Para reducir el tiempo de ejecuci\u00f3n, pulse la tecla <strong>Disminuci\u00f3n (\u2212)<\/strong> bot\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modo de inicio de emergencia:<\/strong><br>En casos de emergencia en los que el sistema no puede arrancar normalmente, presione y mantenga pulsado el bot\u00f3n de encendido para controlar manualmente la velocidad del motor.<br>La velocidad de destino predeterminada es <strong>1000 rpm<\/strong>.<br>Pulse la tecla <strong>Aumento (+)<\/strong> para aumentar la velocidad en <strong>Incrementos de 100 rpm<\/strong>, o <strong>Disminuci\u00f3n (\u2212)<\/strong> para reducirlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se produce sobrecalentamiento, sobrecarga o fallo del sensor, el sistema alarmar\u00e1.<br>El modo de emergencia debe utilizarse s\u00f3lo temporalmente y no para operaciones a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Par\u00e1metros de producto:<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.eiimanpump.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-29-at-3.09.55-PM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Par\u00e1metros de rendimiento<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DATOS T\u00c9CNICOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-width:1px\"><thead><tr><th>Modelo<\/th><th>Potencia (w)<\/th><th>Flujo nominal (m\u00b3\/h)<\/th><th>Altura nominal (m)<\/th><th>Flujo m\u00e1ximo (m\u00b3\/h)<\/th><th>Altura m\u00e1xima (m)<\/th><th>Velocidad m\u00e1xima (r\/min)<\/th><th>Entrada\/salida (mm)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>YC-B-400<\/td><td>400<\/td><td>2.5<\/td><td>22<\/td><td>4.8<\/td><td>40<\/td><td>4200<\/td><td>25<\/td><\/tr><tr><td>YC-B-700<\/td><td>700<\/td><td>3.5<\/td><td>30<\/td><td>5.8<\/td><td>50<\/td><td>4600<\/td><td>25<\/td><\/tr><tr><td>YC-B-900<\/td><td>900<\/td><td>4<\/td><td>30<\/td><td>6.5<\/td><td>60<\/td><td>4300<\/td><td>25<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Configuraci\u00f3n de la descripci\u00f3n de la p\u00e1gina<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-width:1px\"><thead><tr><th><strong>Configuraci\u00f3n del c\u00f3digo<\/strong><\/th><th><strong>Configuraci\u00f3n de la descripci\u00f3n<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>C1<\/strong><\/td><td>Ajuste de calibraci\u00f3n de presi\u00f3n. Valor m\u00ednimo: 0, valor m\u00e1ximo: 2.0, valor inicial predeterminado: 1.0. Utilizado para calibrar el valor de visualizaci\u00f3n de presi\u00f3n actual.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C2<\/strong><\/td><td>Ajuste del umbral de presi\u00f3n de agua baja. Valor m\u00ednimo: 0, valor m\u00e1ximo: 1.0, valor inicial predeterminado: 0.5. Cuando la presi\u00f3n de agua real permanece por debajo de este umbral durante un per\u00edodo prolongado (seg\u00fan lo establecido por el \u201ctiempo de retraso de agua baja\u201d), se informa de una falla de agua baja.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C3<\/strong><\/td><td>Valor m\u00ednimo: 1, valor m\u00e1ximo: 5, valor inicial predeterminado: 3. Unidad: minutos.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C4<\/strong><\/td><td>Ajuste de la relaci\u00f3n de presi\u00f3n de arranque de la bomba. Valor m\u00ednimo: 50, valor m\u00e1ximo: 90, valor inicial predeterminado: 70. Cuando la presi\u00f3n de agua real es menor que (presi\u00f3n establecida \u00d7 relaci\u00f3n de presi\u00f3n de inicio), la bomba se iniciar\u00e1.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C5<\/strong><\/td><td>Interruptor de alarma de baja temperatura de agua. 0 = apagado, 1 = encendido.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C6<\/strong><\/td><td>Ajuste del umbral de alarma de alta temperatura del agua. Valor m\u00ednimo: 25, valor m\u00e1ximo: 80, valor inicial predeterminado: 80. Cuando la temperatura del agua excede este umbral, se activa una alarma de alta temperatura.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C7<\/strong><\/td><td>Interruptor de alarma de baja temperatura de agua. 0 = apagado, 1 = encendido. Por defecto est\u00e1 activado.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C8<\/strong><\/td><td>Ajuste del l\u00edmite superior de presi\u00f3n. Valor m\u00e1ximo: 8.0.<\/td><\/tr><tr><td><strong>C9<\/strong><\/td><td>Opci\u00f3n l\u00f3gica para el juicio de desviaci\u00f3n de presi\u00f3n. Cuando el valor = 0, la desviaci\u00f3n entre el conjunto y la presi\u00f3n real se ignora. Cuando el valor = 1, el valor de ajuste de CA se utiliza para el juicio.<\/td><\/tr><tr><td><strong>CA<\/strong><\/td><td>Relaci\u00f3n de desviaci\u00f3n de presi\u00f3n. Cuanto mayor sea el valor, m\u00e1s lento y m\u00e1s suave el cambio de presi\u00f3n de salida, pero el tiempo de respuesta ser\u00e1 m\u00e1s lento. Valor predeterminado: 3, valor m\u00ednimo: 2, valor m\u00e1ximo: 20.<\/td><\/tr><tr><td><strong>F1\u2013F4<\/strong><\/td><td>Par\u00e1metros motores. No ajustables por el usuario.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Descripci\u00f3n de la funci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-width:1px\"><thead><tr><th><strong>Funci\u00f3n<\/strong><\/th><th><strong>Notas<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Protecci\u00f3n contra el bajo nivel de agua<\/strong><\/td><td>Cuando la bomba no puede extraer agua o la presi\u00f3n permanece por debajo de 0.5 (predeterminado) durante m\u00e1s de 30 segundos (predeterminado), se producir\u00e1 una alarma de falla \u201cBaja-Agua\u201d. La luz indicadora \u201cBaja-Agua\u201d parpadear\u00e1. Cuando la entrada de agua o el suministro de agua se reanude, pulse el bot\u00f3n de reinicio para despejar la falla y restaurar el funcionamiento normal.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Protecci\u00f3n contra la congelaci\u00f3n<\/strong><\/td><td>Cuando la temperatura interna del agua de la bomba est\u00e1 por debajo de 3\u00b0C y la bomba no ha funcionado durante un tiempo, el sistema entra en el modo de protecci\u00f3n anticongelante. El motor se ejecutar\u00e1 intermitentemente durante 5 minutos (o una duraci\u00f3n establecida por el usuario) para evitar la congelaci\u00f3n. Durante este proceso, la luz indicadora \u201cBaja-Agua\u201d parpadear\u00e1.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tabla de soluci\u00f3n de problemas de fallo<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-width:1px\"><thead><tr><th>C\u00f3digo de fallo<\/th><th>Descripci\u00f3n<\/th><th>Soluci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>E01<\/strong><\/td><td>Baja tensi\u00f3n<\/td><td>Comprobar la tensi\u00f3n de entrada del controlador<\/td><\/tr><tr><td><strong>E02<\/strong><\/td><td>Alta tensi\u00f3n<\/td><td>Comprobar la tensi\u00f3n de entrada del controlador<\/td><\/tr><tr><td><strong>E03<\/strong><\/td><td>Fallo del sensor<\/td><td>Comprobar la conexi\u00f3n entre controlador y sensor<\/td><\/tr><tr><td><strong>E04<\/strong><\/td><td>Sobretemperatura del m\u00f3dulo<\/td><td>Comprobar la refrigeraci\u00f3n del controlador<\/td><\/tr><tr><td><strong>E05<\/strong><\/td><td>Desbordamiento de software<\/td><td>Contactar con el servicio posventa<\/td><\/tr><tr><td><strong>E06<\/strong><\/td><td>Desbordamiento de hardware<\/td><td>Contactar con el servicio posventa<\/td><\/tr><tr><td><strong>E07<\/strong><\/td><td>Error de compensaci\u00f3n de muestreo actual<\/td><td>Contactar con el servicio posventa<\/td><\/tr><tr><td><strong>E08<\/strong><\/td><td>Fallo en la puesta en marcha<\/td><td>Contactar con el servicio posventa<\/td><\/tr><tr><td><strong>E09<\/strong><\/td><td>Fallo por p\u00e9rdida de fase<\/td><td>Comprobar el cableado de la conexi\u00f3n del motor<\/td><\/tr><tr><td><strong>E10<\/strong><\/td><td>Fallo de bloqueo<\/td><td>Compruebe si hay objetos extra\u00f1os en la cavidad de la bomba<\/td><\/tr><tr><td><strong>E11<\/strong><\/td><td>Falta de comunicaci\u00f3n 01<\/td><td>Comprobar la conexi\u00f3n entre la placa principal y el panel<\/td><\/tr><tr><td><strong>E12<\/strong><\/td><td>Alarma de alta temperatura<\/td><td>Esperar a que la temperatura del agua baje o eleve el umbral<\/td><\/tr><tr><td><strong>E22<\/strong><\/td><td>Fallo en la comunicaci\u00f3n 02<\/td><td>Comprobar la conexi\u00f3n entre la placa principal y el panel<\/td><\/tr><tr><td><strong>E21<\/strong><\/td><td>Fallo de comunicaci\u00f3n 03<\/td><td>Comprobar la conexi\u00f3n entre la placa principal y el panel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Soluciones para bombas que no se inician o no se detienen<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"border-width:1px\"><thead><tr><th>Falla<\/th><th>Causa<\/th><th>M\u00e9todo de diagn\u00f3stico<\/th><th>Soluci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Bomba no arrancada<\/strong><\/td><td>La torre de agua o el modo tanque de agua no ha alcanzado el tiempo establecido, por lo que la bomba no puede arrancar<\/td><td>Observar si el indicador de luz para el modo torre\/tanque est\u00e1 encendido<\/td><td>Espere hasta que el temporizador de retardo largo termine, luego cambie al modo de presi\u00f3n constante<\/td><\/tr><tr><td><strong> Bomba no arrancada<\/strong><\/td><td>Bot\u00f3n de parada de la bomba pulsado<\/td><td>Observe si la luz del logotipo est\u00e1 siempre encendida<\/td><td>Pulse el bot\u00f3n de inicio\/parada una vez<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba no arrancada<\/strong><\/td><td>Pipeline ya lleno de agua<\/td><td>Detenga manualmente la bomba y observe el cambio de presi\u00f3n real. Si la presi\u00f3n real es mayor que la relaci\u00f3n de presi\u00f3n de inicio establecida (por defecto 70%)<\/td><td>Si incluso en el m\u00e1ximo la presi\u00f3n real es todav\u00eda m\u00e1s alta que la relaci\u00f3n de presi\u00f3n de inicio (por defecto 70%), vaya a configurar C8 para bajar el l\u00edmite superior de presi\u00f3n de ajuste<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba no arrancada<\/strong><\/td><td>Alarma de bajo nivel de agua o el nivel de agua se ha mantenido por debajo del valor (por defecto 0.5m) durante m\u00e1s de 3 minutos<\/td><td>Compruebe si el dep\u00f3sito de agua est\u00e1 vac\u00edo<\/td><td>Confirme si el tubo de entrada se ha aspirado en el aire. Compruebe si el sensor est\u00e1 seco. Si la presi\u00f3n m\u00e1xima de agua detectada es inferior a 0.5, vaya a la configuraci\u00f3n C2 para calibrar o ajustar la sonda de nivel de agua<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba no arrancada<\/strong><\/td><td>Fallo de la bomba<\/td><td>Compruebe si la luz del indicador de fallo est\u00e1 encendida y si el tubo digital muestra un c\u00f3digo de fallo<\/td><td>Consulte el manual o v\u00eddeo para la resoluci\u00f3n de problemas de c\u00f3digo de fallo<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba que no se detiene<\/strong><\/td><td>Tubo de entrada sin v\u00e1lvula de retenci\u00f3n<\/td><td>Cierre la v\u00e1lvula de salida, presione el bot\u00f3n de inicio\/parada y observe si la presi\u00f3n cae. Si hay una ca\u00edda, la v\u00e1lvula de control est\u00e1 instalada; si no, falta<\/td><td>Instale una v\u00e1lvula de control en la entrada de agua<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba que no se detiene<\/strong><\/td><td>Presi\u00f3n demasiado baja<\/td><td>Cierre la v\u00e1lvula de salida, y si la presi\u00f3n real es menor que la relaci\u00f3n de presi\u00f3n de parada (por defecto 70%)<\/td><td>Bajar la presi\u00f3n de parada o aumentar la presi\u00f3n de cierre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba que no se detiene<\/strong><\/td><td>Fuga de tuber\u00edas<\/td><td>Cierre la v\u00e1lvula de salida, presione el bot\u00f3n de inicio\/parada y observe si la presi\u00f3n disminuye lentamente<\/td><td>Revise la tuber\u00eda y los grifos en busca de fugas<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bomba que no se detiene<\/strong><\/td><td>Da\u00f1o en la membrana del tanque de presi\u00f3n o p\u00e9rdida de aire<\/td><td>Utilice un destornillador para presionar el n\u00facleo de la v\u00e1lvula dentro de la boquilla de aire del dep\u00f3sito de presi\u00f3n. Si el aire sale constantemente, el tanque est\u00e1 bien. Si el agua sale, la membrana est\u00e1 da\u00f1ada. Si ni aire ni agua sale, el tanque est\u00e1 lleno de agua.<\/td><td>Recargue el dep\u00f3sito de presi\u00f3n con aire o reemplace la membrana da\u00f1ada (infla lentamente con una bomba de mano o inflador hasta que el agua salga correctamente)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso: Escenario de la aplicaci\u00f3n Adecuado para varias aplicaciones de suministro de agua para el hogar, como villas, apartamentos d\u00faplex y bungalows. Se puede utilizar para aumentar la presi\u00f3n de agua del grifo del hogar, extraer agua de los pozos, o aumentar la presi\u00f3n para los tanques de agua en la azotea. Condiciones de uso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-model-zb-after-sales-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1183,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions\/1183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eiimanpump.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}